关于马耳他伦敦商业学院

About London School of Commerce Malta
关于伦敦商业学院马耳他校区

London School of Commerce, Malta Ltd (LSCM) was established in June 2014 as a global higher education provider in Malta and forms part of the London School of Commerce Global Group.

马耳他伦敦商业学院(LSCM)成立于2014年6月，是马耳他的全球高等教育提供者，是伦敦商业学院全球集团的一部分。

The primary objective of LSCM is to be a leading global higher education provider in Malta. In keeping with the vision and mission of its parent institution, namely the London School of Commerce (LSC), London, the LSCM aims to provide high quality and innovative undergraduate and postgraduate degree programmes to prospective students and professionals in Malta as well as to those from other countries. This vision parallels the policy of the Government of Malta particularly in its objective of promoting Malta as a Higher Education Hub to attract global talent and engage with regional business to create a sustainable economy.

马耳他高等教育学院的主要目标是成为马耳他领先的全球高等教育提供者。为了与其母机构伦敦商学院(LSC)的愿景和使命保持一致，LSCM旨在为马耳他以及其他国家的潜在学生和专业人士提供高质量和创新的本科和研究生学位课程。这一愿景与马耳他政府的政策相一致，特别是其目标是促进马耳他成为高等教育中心，吸引全球人才，并与区域企业合作，创建可持续经济。  

The campus is located in the vicinity of the historic city of Valletta, which is a UNESCO World Heritage Site, and within easy reach of the Island's main transport hub as well as a multitude of historic landmarks, shopping centres, leisure zones, and entertainment locations.

校园位于历史名城瓦莱塔附近，瓦莱塔是联合国教科文组织的世界遗产，很容易到达岛上的主要交通枢纽，以及众多的历史地标、购物中心、休闲区和娱乐场所。
At LSC Malta you will be immersed in a truly diverse environment made up of a student population which is a melting pot of nationalities and cultures, making your education a truly formative experience going beyond the core academic achievement.

在LSC马耳他，你将沉浸在一个真正多元化的环境中，由学生组成，这是一个民族和文化的大熔炉，使你的教育成为一个真正的形成经验，超越核心学术成就。
LSC Malta is licensed as a Higher Education Institute (License Number 2013-FHI-025).
LSC马耳他被授予高等教育学院的执照(执照编号2013-FHI-025)。

LSCM Learning Philosophies | 学习理念

Student-Centeredness | 以学生为中心的意识

Students are at the heart of everything we do. We value close faculty-student interaction, high standards for students, and a supportive living-learning environment. The most important outcomes in LSC's Global Campuses are student employability, the entrepreneurial and innovative skills and student success. Faculty and staff practice a variant of the golden rule: treat students the way you would want your own family members to be treated; supporting them and guiding their goals and aspirations; having a keen interest in their successes and showing them the importance and wonders of a comprehensive and holistic education.

学生是我们所做一切的核心。我们重视紧密的师生互动，对学生的高标准和支持性的生活学习环境。LSC全球校区最重要的成果是学生的就业能力、创业和创新技能以及学生的成功。教职员们践行着黄金法则的一个变体:对待学生，就像你希望自己的家人被对待一样;支持他们并指导他们的目标和抱负;对他们的成功有浓厚的兴趣，向他们展示全面和全面教育的重要性和奇妙之处。

Quality of education | 教学质量

We take pride in delivering quality of education and value for money. Quality is the ultimate hallmark at LSC's Global Campus including LSC Malta. We seek to achieve the highest academic standards and quality of teaching and learning, always striving to be better, never settling for being "good enough". Measures of our success include our strong academic ambience, challenging academic, vibrant environments and our strong track record of excellence in teaching and learning, research, internationalisation, entrepreneurship and innovation.

我们以提供高质量的教育和物有所值的教育为荣。质量是LSC全球校区的终极标志，包括LSC马耳他校区。我们力求达到最高的学术水平和教与学的质量，永远力求更好，绝不满足于“足够好”。衡量我们成功的标准包括我们强大的学术氛围、富有挑战性的学术和充满活力的环境，以及我们在教学、研究、国际化、创业和创新方面的卓越记录。
Download Quality Handbook 下载质量手册

East meets West | 东西方相聚

LSCM, as part of the LSC group benefits from the global campuses culture, where students of different cultures meet and these campuses are innovation labs for ideas, critical thinking, imagination, innovation and implementation. In LSCM, the better the ideas, the greater the learning process. We ask students to investigate new worlds and to look at familiar problems from fresh perspectives. We help students to develop their entrepreneurial and innovative skills so as enable them to become a full-fledged global competitor.

LSCM作为LSC集团的一部分，受益于全球校园文化，不同文化的学生在这里相遇，这些校园是思想、批判性思维、想象力、创新和实施的创新实验室。在LSCM中，想法越好，学习过程就越长。我们要求学生探索新世界，从新的角度看待熟悉的问题。我们帮助学生发展创业和创新技能，使他们成为成熟的全球竞争者。

Global and local engagement | 全球与本土化的融合

We are pound of creating global impact through LSC Connect, which links up with over 25,000 graduates and global alumni. Our mission is not only to develop our students into global citizens; but also serve as an economic, social, and cultural catalyst around the world. We integrate teaching, research, innovation, internationalisation and global engagement for the benefit of both our students and the countries which they serve.

我们希望通过LSC Connect创造全球影响力，该Connect连接了超过2.5万名毕业生和全球校友。我们的使命不仅是培养我们的学生成为世界公民;同时也是世界经济、社会和文化的催化剂。我们将教学、研究、创新、国际化和全球参与融为一体，为我们的学生和他们所服务的国家带来利益。